町と人と川、そして緑と花、楽しいくらしの風景です。
Webサイトを作ってみよう
09/11/2012
ホームページを作ってしばらく経ったら、
「Google PageRank Checker」（ページランクチェッカー）を試してみましょう。
もちろん作りたてでは、評価は低いですが・・・。
内容の充実度
ページ数
更新の頻度
継続年数
他のサイトからのリンク
が、考慮されるらしいです。
（ふつうは、ランク１～２程度・・・？）
地道な努力が、評価アップに繋がるのでしょう。
ただし、この点数が直接、検索の順位に反映されるかどうかは分かりませんし、
ページアクセス数と関連があるわけでもないようです。
⇒ 検索エンジンに上位表示する方法教えます ～ pasoboのバインダー（本棚）
→ Google PageRank Checker - ページランクを調べる
→ Google PageRankを調べる
2012年11月9日金曜日
2012年11月1日木曜日
11月の暦：2012
ポリアンサ と ハボタン
Ｍｙブログたちの１０月のまとめです。 みてね！
⇒ パそぼとベルルのあれこれフリーク：１０月
⇒ ベルルの気ままなブログ：１０月
⇒ ベルルのお絵かき・ふりーく：１０月
⇒ Niwa niha Hana（庭には花）：１０月
⇒ 散歩道の野草と風：１０月
こちらもどうぞ！
⇒ あとりえ「パ･そ･ぼ」コーナー
⇒ キュートな野鳥たち
⇒ Ｍｙブログ：あとりえ「パ･そ･ぼ」のＩＴノート
⇒ pasoboのバインダー（本棚）
⇒ Ｍｙブログ最近記事一覧へ
⇒ パそぼのおすすめコーナー集
⇒ ＭｙＨＰ ＴＯＰ
2012年10月26日金曜日
メーリングリストについて
メーリングリストを始めたいという人がいます。
どんなふうに使いたいのかによって、サービスを選びましょう。
初めてから途中でサービスの乗り換えは、良くないですね。
予め、しっかり特徴を掴んでから メンバーを追加して スタートしましょう。
★ 無料のサービスです。
◆ Googleグループ ～ メーリング リストやグループを作成
Google グループの作業には Google アカウントが必要なものと、不要なものがあります。
メーリング リストは、メンバーがメールのみでやり取りできるグループです。
企業でよく利用されているグループの種類で、メール エイリアスを使って特定のグループ メンバーとメールでやり取りを行います。
参考 → Googleグループをメーリングリストに使うための簡単な説明
2012/8/19 さっそく始めてみました。
＊ ちょうど今は、「古い Google グループ」 から、「新しい Google グループ」 への切り替え時期です。
初めから 「新しい Google グループ」でスタートしたので、よかった！
ただし、古いブラウザ（IE７）は「新しい Google グループ」には対応していません。
バージョンアップしましょう！
Windows XP ～ Internet Explorer 8
Windows Vista、７ ～ Internet Explorer 9
windows ８ ～ Internet Explorer 10 もうすぐ！
ちなみに、FireFox Ver14 はOKです。
作ったグループは、メンバー限定なので、ここで詳細は紹介できませんが。
みなさんも、ぜひ試してみてね！
Googleグループについて書かれた本は、少ないですね。
～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～
◆ Yahoo!グループ - 無料でグループを作成
Yahoo!グループを利用するためには、Yahoo! JAPAN IDの取得が必要です。
掲示板とお知らせ機能を使えば、メールでメッセージを投稿でき、メッセージの内容はメンバー全員にメールでお知らせできます。メンバー全員で簡単コミュニケーション！
身近な仲間を中心グループメンバーとしてグループを作る場合は、グループメンバーの顔ぶれがわかっているため、グループの活動目的や運営方法も最初からはっきりしています。グループへ招待し、了承してもらうだけで、それほど手間もかかりません。
◆ freeml
無料でメーリングリストが開設できるかわりにメールの末尾に広告が入る。SNSとメーリングリストを合体したMLコミュを提供。共有フォルダも搭載。
面倒な登録の必要もなく、1クリックで簡単にメーリングリストへの参加が可能です。
マイページを作成して、プロフィールを登録すると、「MLホームページ」のフォト共有機能や、スケジュール機能など、メンバーみんなで使える便利な機能が全て無料で利用可能になります。
◆ サービス一覧
～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～
★ 単なるメールの一斉送信なら、メンバーを全員 BCCに入れて送ります。
★ 掲示板を使う という方法もあります。 （例 JomdoHPの機能に含まれる掲示板）
今流行のサービスを 使ってみましょう！
★ Twitter
公開だが、フォロワー向けにつぶやく。ハッシュタグ、ダイレクトメッセージなど使い分け。
★ Facebook のグループ
メンバー限定で非公開に設定できます。
★ Google＋ サークル
特定の人だけ見れる投稿をするのが Facebookより圧倒的に簡単。
左にサークル一覧が並んでいて、サークルを選択して、投稿するとそのサークルの人にだけ公開される。
こちらも見てね。
⇒ 「グループウェアとメーリングリストを使う」 ～ Ｍｙブログ「パそぼとベルルのあれこれフリーク」
どんなふうに使いたいのかによって、サービスを選びましょう。
初めてから途中でサービスの乗り換えは、良くないですね。
予め、しっかり特徴を掴んでから メンバーを追加して スタートしましょう。
★ 無料のサービスです。
◆ Googleグループ ～ メーリング リストやグループを作成
Google グループの作業には Google アカウントが必要なものと、不要なものがあります。
メーリング リストは、メンバーがメールのみでやり取りできるグループです。
企業でよく利用されているグループの種類で、メール エイリアスを使って特定のグループ メンバーとメールでやり取りを行います。
参考 → Googleグループをメーリングリストに使うための簡単な説明
2012/8/19 さっそく始めてみました。
＊ ちょうど今は、「古い Google グループ」 から、「新しい Google グループ」 への切り替え時期です。
初めから 「新しい Google グループ」でスタートしたので、よかった！
ただし、古いブラウザ（IE７）は「新しい Google グループ」には対応していません。
バージョンアップしましょう！
Windows XP ～ Internet Explorer 8
Windows Vista、７ ～ Internet Explorer 9
windows ８ ～ Internet Explorer 10 もうすぐ！
ちなみに、FireFox Ver14 はOKです。
作ったグループは、メンバー限定なので、ここで詳細は紹介できませんが。
みなさんも、ぜひ試してみてね！
Googleグループについて書かれた本は、少ないですね。
～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～
◆ Yahoo!グループ - 無料でグループを作成
Yahoo!グループを利用するためには、Yahoo! JAPAN IDの取得が必要です。
掲示板とお知らせ機能を使えば、メールでメッセージを投稿でき、メッセージの内容はメンバー全員にメールでお知らせできます。メンバー全員で簡単コミュニケーション！
身近な仲間を中心グループメンバーとしてグループを作る場合は、グループメンバーの顔ぶれがわかっているため、グループの活動目的や運営方法も最初からはっきりしています。グループへ招待し、了承してもらうだけで、それほど手間もかかりません。
◆ freeml
無料でメーリングリストが開設できるかわりにメールの末尾に広告が入る。SNSとメーリングリストを合体したMLコミュを提供。共有フォルダも搭載。
面倒な登録の必要もなく、1クリックで簡単にメーリングリストへの参加が可能です。
マイページを作成して、プロフィールを登録すると、「MLホームページ」のフォト共有機能や、スケジュール機能など、メンバーみんなで使える便利な機能が全て無料で利用可能になります。
◆ サービス一覧
～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～
★ 単なるメールの一斉送信なら、メンバーを全員 BCCに入れて送ります。
★ 掲示板を使う という方法もあります。 （例 JomdoHPの機能に含まれる掲示板）
今流行のサービスを 使ってみましょう！
公開だが、フォロワー向けにつぶやく。ハッシュタグ、ダイレクトメッセージなど使い分け。
★ Facebook のグループ
メンバー限定で非公開に設定できます。
★ Google＋ サークル
特定の人だけ見れる投稿をするのが Facebookより圧倒的に簡単。
左にサークル一覧が並んでいて、サークルを選択して、投稿するとそのサークルの人にだけ公開される。
こちらも見てね。
⇒ 「グループウェアとメーリングリストを使う」 ～ Ｍｙブログ「パそぼとベルルのあれこれフリーク」
2012年10月11日木曜日
BloggerとGoogle+を連動させるには。
Blogger に書いた記事を、Google+ に 自動で投稿できないのかしら？
Blogの公開と同時に Google+への投稿が自動的にできるそうです。
→ Bloggerヘルプ （投稿をGoogle+で共有する）
まずは、ブログと Google+ を関連付けます。
方法は、以下の設定をすることで可能になります。
１ Bloggerのマイブログページの右上にある歯車をクリック
２ Google+に接続するを選択
３ BloggerのプロフィールにGoogle+のプロフィールを使うよ？と言われるのでOKする。
４ 再度ログイン（自動的にさせられる）
５ Bloggerのマイブログページに移動し、設定 › 投稿とコメントメニューを選択
６ Google+に共有の設定が増えているので、「はい」に設定する。
ブログと Google+ を関連付けたら、投稿を作成。
[公開] をクリックすると、投稿を Google+ のサークルと共有するための共有ボックスが表示されれます。
デフォルトのサークルが「一般公開」に設定されていますが、サークルは共有するたびに修正できます。
ここでは、記事はめったに書かないので手動でもＯＫ。上記は保留。
Blogの公開と同時に Google+への投稿が自動的にできるそうです。
→ Bloggerヘルプ （投稿をGoogle+で共有する）
まずは、ブログと Google+ を関連付けます。
方法は、以下の設定をすることで可能になります。
１ Bloggerのマイブログページの右上にある歯車をクリック
２ Google+に接続するを選択
３ BloggerのプロフィールにGoogle+のプロフィールを使うよ？と言われるのでOKする。
４ 再度ログイン（自動的にさせられる）
５ Bloggerのマイブログページに移動し、設定 › 投稿とコメントメニューを選択
６ Google+に共有の設定が増えているので、「はい」に設定する。
ブログと Google+ を関連付けたら、投稿を作成。
[公開] をクリックすると、投稿を Google+ のサークルと共有するための共有ボックスが表示されれます。
デフォルトのサークルが「一般公開」に設定されていますが、サークルは共有するたびに修正できます。
ブログを Google+ にアップグレードして接続すると、ブログの著者情報に Google+ プロフィールで登録している実名が反映されます。2012/10/11
その後は、特定のブログをページやプロフィールと関連付けるかどうかを選択できます。
この関連付けによって、投稿が一般公開された後にどちらのストリームで共有されるかが決まります。
ここでは、記事はめったに書かないので手動でもＯＫ。上記は保留。
2012年10月3日水曜日
最近の写真つぶやきです。
2012年10月9日
TwitPicのブログパーツ、ここではちゃんと表示しているので、嬉しい！
jimdoのHP 「キュートな野鳥たち」では、だいぶ前から機能していないんですよ・・・。
2012年5月25日金曜日 記
最近の写真のうち、野鳥の写真がメイン、お花もちょっとだけ！
TwitPicで Twitterにつぶやいた写真です。
TwitPicのブログパーツを ここの記事に貼ってみました。
Jimdoで作ったHP「キュートな野鳥たち」で使っているのと同じもの。
（サイドバーにはもうブログパーツを貼るスペースはない・・・（^o^ゞ;）
It is a photograph collection of the wild bird and the flower that I took recently.
（最近私が撮った野鳥や花の写真集です。）
TwitPicのブログパーツ、ここではちゃんと表示しているので、嬉しい！
jimdoのHP 「キュートな野鳥たち」では、だいぶ前から機能していないんですよ・・・。
2012年5月25日金曜日 記
最近の写真のうち、野鳥の写真がメイン、お花もちょっとだけ！
TwitPicで Twitterにつぶやいた写真です。
TwitPicのブログパーツを ここの記事に貼ってみました。
Jimdoで作ったHP「キュートな野鳥たち」で使っているのと同じもの。
（サイドバーにはもうブログパーツを貼るスペースはない・・・（^o^ゞ;）
It is a photograph collection of the wild bird and the flower that I took recently.
（最近私が撮った野鳥や花の写真集です。）
2012年10月1日月曜日
10月の暦：2012
Ｍｙブログたちの９月のまとめです。 みてね！
⇒ パそぼとベルルのあれこれフリーク：９月
⇒ ベルルの気ままなブログ：９月
⇒ ベルルのお絵かき・ふりーく：９月
⇒ Niwa niha Hana（庭には花）：９月
⇒ 散歩道の野草と風：９月
こちらもどうぞ！
⇒ あとりえ「パ･そ･ぼ」コーナー
⇒ キュートな野鳥たち
⇒ Ｍｙブログ：あとりえ「パ･そ･ぼ」のＩＴノート
⇒ pasoboのバインダー（本棚）
⇒ Ｍｙブログ最近記事一覧へ
⇒ パそぼのおすすめコーナー集
⇒ ＭｙＨＰ ＴＯＰ
2012年9月1日土曜日
9月の暦：2012
アサガオ
Ｍｙブログたちの８月のまとめです。 みてね！
⇒ パそぼとベルルのあれこれフリーク：８月
⇒ ベルルの気ままなブログ：８月
⇒ ベルルのお絵かき・ふりーく：８月
⇒ Niwa niha Hana（庭には花）：８月
⇒ 散歩道の野草と風：８月
こちらもどうぞ！
⇒ pasoboのバインダー（本棚）
⇒ Ｍｙブログ最近記事一覧へ
⇒ パそぼのおすすめコーナー集
⇒ ＭｙＨＰ ＴＯＰ
2012年8月26日日曜日
◎◎2012年 夏祭り
2012年8月26日 夏祭り
子供太鼓
イワナ
ガーデニングクラブの即売コーナー。
⇒ 夏祭り2012 ～ Ｍｙブログ「パそぼとベルルのあれこれフリーク」
⇒ 夏祭りに参加 2012 ～ Ｍｙブログ「Niwa niha Hana」
子供太鼓
イワナ
ガーデニングクラブの即売コーナー。
⇒ 夏祭り2012 ～ Ｍｙブログ「パそぼとベルルのあれこれフリーク」
⇒ 夏祭りに参加 2012 ～ Ｍｙブログ「Niwa niha Hana」
2012年8月18日土曜日
Facebookで誕生祝い、スパムにご注意
Facebookを活用
08/18/2012
Facebookから、お知らせメールが来ました。
『今週誕生日を迎える友達が ン人います』
そして、その人のウォールに 簡単に書き込めるようになっています。
これだと何か書かなくてはいけない気になりますね。
『Facebookで誕生日イベントを企画することもできます。』
と書いてあります。 はぁ～、何かしなければ・・・。
Facebookでの 誕生祝い に関連する情報を、集めてみました。
とにかく プラスに活用しよう！
・ 大切な友達への「誕生日おめでとう！」を絶対忘れなくなるFacebookアプリ “Birthday Calendar” （予約投稿）
・ ゴマすりFacebook :誕生日を狙い打て
ちょっと待って、怪しいアプリかも！
・ これ大丈夫？Facebookアプリを使っていいか判断するためのチェックポイント
・ 【注意情報】Facebook スパムアプリ一覧・削除、ブロック方法
・ Facebookのスパムアプリをブロックする方法 : ライフハッカー［日本版］
Google検索 → 「Facebook 誕生日 アプリ」 結果
08/18/2012
Facebookから、お知らせメールが来ました。
『今週誕生日を迎える友達が ン人います』
そして、その人のウォールに 簡単に書き込めるようになっています。
これだと何か書かなくてはいけない気になりますね。
『Facebookで誕生日イベントを企画することもできます。』
と書いてあります。 はぁ～、何かしなければ・・・。
Facebookでの 誕生祝い に関連する情報を、集めてみました。
とにかく プラスに活用しよう！
・ 大切な友達への「誕生日おめでとう！」を絶対忘れなくなるFacebookアプリ “Birthday Calendar” （予約投稿）
・ ゴマすりFacebook :誕生日を狙い打て
ちょっと待って、怪しいアプリかも！
・ これ大丈夫？Facebookアプリを使っていいか判断するためのチェックポイント
・ 【注意情報】Facebook スパムアプリ一覧・削除、ブロック方法
・ Facebookのスパムアプリをブロックする方法 : ライフハッカー［日本版］
Google検索 → 「Facebook 誕生日 アプリ」 結果
2012年8月17日金曜日
ホームページの活用と経営戦略
中小企業が Webページ（ホームページ）を活かして売上アップを狙うには！！
インターネットの変化に遅れないことと、変化に流されないブレない方針が重要です。
まずは、本当に必要なものはなにか？
それには、定番のサービス、流行のサービスの知識が必要です。
また、サービスは使ってみないとわからないことも多いので、チャレンジも必要。
ただし、個人の場合とは違うので、不適切な利用は 逆効果になることもあります。
時間と費用をどれだけかければいいのか？
作成するだけではなく、ずっと更新・メンテナンスのが重要、そのための担当者の確保。
くれぐれも 情報管理、セキュリティ等には常に注意を怠らないこと！
「ホームページの活用と経営戦略」
１、日本のインターネット市場特性を知ろう
(1) 利用者の変化 ～ どのような手段で ネット接続しているのか～
(2) QR (QuickResponse/2次元) コードで顧客の携帯・スマホに情報を表示させる
(3) ブロードバンドの普及と動画配信 ＜＝＝ You Tube、USTREAM
(4) 熟年者の増加に、対応しよう！
２、WEB系便利サービス
(1) 高速モバイル通信 ＜＝＝ 次世代高速通信サービス
(2) Googleストリートピュー ＜＝＝ Googleマップの活用
３、Googleの無料Webアプリケーション → Googleを活用
４、効率的にカツコイイホームページを作ることができるソフトウエア → Ｗｅｂページ作成ソフト
５、Webデザイン企画のポイント → ネットショップ関連書籍
６、中小企業に効果的なSEO (Search Engine Optimization ＝ 検索エンジン最適化)
何が効果的かは、どんどん変化しています。 踊らされないように！
７、ソーシャルメディア活用
(1) ホームページ ＜＝＝ 例） Jimdo（有料・無料）
(2) ピジネスブログ ＜＝＝ 普通のブログサービス利用（有料・無料）、テンプレを工夫し、内容で勝負！ こまめな更新
(3) ツイッター
(4) フェイスブック
８、フェイスブック活用
(1) 基本は ｢自宅近くのカフェサロン｣
(2) フエイスブックとFacebookページ ＜＝＝ 使い分けを効果的に！
(3) 基本的な投稿
(4) グループ作成
(5) イベントの作成
(6) Facebookページの作成
９、デジカメ写真を使いこなす
(1) カメラとレンズを選ぶポイント
(2) 絞りを操作して画像を作る
１０、訴求力ある写真を撮るテクニック
では、みなさん がんばって！
インターネットの変化に遅れないことと、変化に流されないブレない方針が重要です。
まずは、本当に必要なものはなにか？
それには、定番のサービス、流行のサービスの知識が必要です。
また、サービスは使ってみないとわからないことも多いので、チャレンジも必要。
ただし、個人の場合とは違うので、不適切な利用は 逆効果になることもあります。
時間と費用をどれだけかければいいのか？
作成するだけではなく、ずっと更新・メンテナンスのが重要、そのための担当者の確保。
くれぐれも 情報管理、セキュリティ等には常に注意を怠らないこと！
「ホームページの活用と経営戦略」
１、日本のインターネット市場特性を知ろう
(1) 利用者の変化 ～ どのような手段で ネット接続しているのか～
(2) QR (QuickResponse/2次元) コードで顧客の携帯・スマホに情報を表示させる
(3) ブロードバンドの普及と動画配信 ＜＝＝ You Tube、USTREAM
(4) 熟年者の増加に、対応しよう！
２、WEB系便利サービス
(1) 高速モバイル通信 ＜＝＝ 次世代高速通信サービス
(2) Googleストリートピュー ＜＝＝ Googleマップの活用
３、Googleの無料Webアプリケーション → Googleを活用
４、効率的にカツコイイホームページを作ることができるソフトウエア → Ｗｅｂページ作成ソフト
５、Webデザイン企画のポイント → ネットショップ関連書籍
６、中小企業に効果的なSEO (Search Engine Optimization ＝ 検索エンジン最適化)
何が効果的かは、どんどん変化しています。 踊らされないように！
７、ソーシャルメディア活用
(1) ホームページ ＜＝＝ 例） Jimdo（有料・無料）
(2) ピジネスブログ ＜＝＝ 普通のブログサービス利用（有料・無料）、テンプレを工夫し、内容で勝負！ こまめな更新
(3) ツイッター
(4) フェイスブック
８、フェイスブック活用
(1) 基本は ｢自宅近くのカフェサロン｣
(2) フエイスブックとFacebookページ ＜＝＝ 使い分けを効果的に！
(3) 基本的な投稿
(4) グループ作成
(5) イベントの作成
(6) Facebookページの作成
９、デジカメ写真を使いこなす
(1) カメラとレンズを選ぶポイント
(2) 絞りを操作して画像を作る
１０、訴求力ある写真を撮るテクニック
では、みなさん がんばって！
2012年8月13日月曜日
ロンドンオリンピックのイラスト
２０１２年 ロンドンオリンピック
2012年7月27日～8月12日 ロンドン五輪
連日の素晴らしい闘い、TVに釘付けでした。 {/hamster_3/} {/hamster_7/}
たくさんのメダル獲得！ 感動のパフォーマンス！
今回もオリンピックのイラストを 描いています。 あと数枚、追加する予定 {/hiyo_do/}
Gooフォトチャンネル ch190493 ロンドンオリンピック 2012 スライドショーです。
ロンドン五輪マスコット 一つ目ウェンロックも見慣れると可愛かったですね。
こちらも見てね！ ⇒ ロンドン五輪 ～ Ｍｙブログ「ベルルのお絵かき・ふりーく」
惜しくもメダルを逃した選手たちの健闘もたたえて、今後の活躍を期待しましょう！
2012年7月27日～8月12日 ロンドン五輪
連日の素晴らしい闘い、TVに釘付けでした。 {/hamster_3/} {/hamster_7/}
たくさんのメダル獲得！ 感動のパフォーマンス！
今回もオリンピックのイラストを 描いています。 あと数枚、追加する予定 {/hiyo_do/}
Gooフォトチャンネル ch190493 ロンドンオリンピック 2012 スライドショーです。
ロンドン五輪マスコット 一つ目ウェンロックも見慣れると可愛かったですね。
こちらも見てね！ ⇒ ロンドン五輪 ～ Ｍｙブログ「ベルルのお絵かき・ふりーく」
惜しくもメダルを逃した選手たちの健闘もたたえて、今後の活躍を期待しましょう！
～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～
→ JOC 特集ページ ・ NHK ロンドンオリンピック ・ Yahoo!スポーツ
次は、感動のパラリンピックです！ → ロンドンパラリンピック 2012年8月29日～9月9日
⇒ ロンドン五輪 ～ Ｍｙブログ「パそぼとベルルのあれこれフリーク」
ロンドン五輪の解説本やグッズはこちら！
⇒ ロンドンオリンピック ～ Ｍｙブログ「ベルルの欲しいなブログ」
パソコンでイラストを描きませんか！
→ パソコンでお絵かき レッツトライ！-3 ～ パそぼとベルルのあれこれフリーク
2012年8月1日水曜日
8月の暦：2012
大豆 の 花
暑中見舞いを出しましょう ～ Ｍｙブログ「ベルルの欲しいなブログ」
Ｍｙブログたちの７月のまとめです。 みてね！
⇒ パそぼとベルルのあれこれフリーク：７月
⇒ ベルルの気ままなブログ：７月
⇒ ベルルのお絵かき・ふりーく：７月
⇒ Niwa niha Hana（庭には花）：７月
⇒ 散歩道の野草と風：７月
こちらもどうぞ！
⇒ pasoboのバインダー（本棚）
⇒ Ｍｙブログ最近記事一覧へ
⇒ パそぼのおすすめコーナー集
⇒ ＭｙＨＰ ＴＯＰ
2012年7月27日金曜日
プレスリリースについて
Webサイトを作ってみよう
07/27/2012
2012/7/22 記 7/27 追記
◆ プレスリリースについて
◆ 報道側の例 日経プレスリリース
企業側の例 ）
・ リズム時計工業（株） ホームページ お知らせ
◆ 民間企業・行政機関 等の「プレスリリース」の表示例
・ プレスリリース | ソニー
・ 2012/03/05 慶應義塾大学医学部 [プレスリリース] ・ プレスリリース全文(PDF/669KB)
・ 神奈川県 平成２４年度大学研究成果事業化促進事業 採択結果
◆ プレスリリースの効用と活用方法
マスメディアへ発信するのと並行して、プレスリリースの掲載・配信サイトを活用するのは非常に有効なやり方といえます。
企業の新商品やサービスをPRできるプレスリリース配信サービスには、有料・無料のサービスがあります。
◆ 企業側の プレスリリースの書き方
インターネットでプレスリリースを配信する手段としてはHTMLやPDF、ストリーミングによる映像配信がある。
★ プレスリリースまでしなくても、新しいニュースを 企業サイトに載せるのは有効です。
例 ） 日本リファイン株式会社 / ニュースリリース
参考 ： テレビＰＲとプレスリリースの基礎知識
07/27/2012
2012/7/22 記 7/27 追記
◆ プレスリリースについて
プレスリリース（英: press release）とは行政機関や民間企業などから報道機関向けに発表された声明や資料のこと。いいものがプレスリリースで紹介されていれば、ブログやサイトでサービスを紹介したり、言及したり、はたまたリアルの口コミで広がっていったりと、どんどん情報が広がって行きます。
最近は、記者クラブで配布した資料と全く同じ物を自社のウェブサイトに掲載する官庁、企業が多い。
ウェブサイトの中にプレスリリースのコーナーを設けて利用者の便を図っていることも多い。
記者クラブでの資料配布はそれ以前に情報がオープンになっていないことが前提であるため、ウェブサイトへの掲載は記者クラブでの資料配布と同時刻、あるいはそれ以降に行われる。
◆ 報道側の例 日経プレスリリース
「プレスリリース」サイトでは、企業や団体などのプレスリリース（報道機関向け発表資料）を一般ユーザーが閲覧できるよう、そのまま掲載しています。記事の例 ） 2012/07/20 リズム時計、熱中症の危険性を音や光で知らせる携帯型温湿度計「ライフナビピコ」を発売
・・・ プレスリリースのテキスト、写真、図表などの著作権は各発表者に帰属しますので、私的に利用する以外の利用は認められません。本サービスの電子データの著作権は日本経済新聞社に属します。
企業側の例 ）
・ リズム時計工業（株） ホームページ お知らせ
◆ 民間企業・行政機関 等の「プレスリリース」の表示例
・ プレスリリース | ソニー
・ 2012/03/05 慶應義塾大学医学部 [プレスリリース] ・ プレスリリース全文(PDF/669KB)
・ 神奈川県 平成２４年度大学研究成果事業化促進事業 採択結果
ライフサイエンス分野
細胞接着タンパク質を用いた上皮付着人工歯根の開発
鶴見大学 歯学部 歯科理工学講座 早川 徹 教授
現在、歯科臨床で使用されている人工歯根（インプラント）は顎骨とはオッセオインテグレーション※1により強固に接合しているが、上皮組織との付着・結合機能は有しておらず、細菌進入による感染及びそれに起因するインプラント周囲炎の発生が問題となっている。本研究では、チタン上にコラーゲン、ラミニンやフィブロネクチンなどの細胞接着タンパク質からなる構造体を構築することによって、上皮付着機能を有する人工歯根の開発を試みる。
※1チタンと骨が結合組織を介在することなく直接結合する方式
◆ プレスリリースの効用と活用方法
マスメディアへ発信するのと並行して、プレスリリースの掲載・配信サイトを活用するのは非常に有効なやり方といえます。
企業の新商品やサービスをPRできるプレスリリース配信サービスには、有料・無料のサービスがあります。
◆ 企業側の プレスリリースの書き方
インターネットでプレスリリースを配信する手段としてはHTMLやPDF、ストリーミングによる映像配信がある。
★ プレスリリースまでしなくても、新しいニュースを 企業サイトに載せるのは有効です。
例 ） 日本リファイン株式会社 / ニュースリリース
参考 ： テレビＰＲとプレスリリースの基礎知識
2012年7月7日土曜日
◎◎七夕の短冊を飾りましょう：2012
2011/7/5 記 ★☆ 七夕飾り、できました～。
皆さんからいただいた 「お願いの言葉」 を 短冊に書いて、笹につりさげました。
こちらをみてね！（アニメ版）
⇒ Ｍｙおえかきブログ：「短冊飾ります 2012」
↓ これは、短冊をまとめた静止画です。
七夕の夜は、晴れますように～。
それぞれの「お願いの言葉」のコメントはこちらを見てください。
⇒ Ｍｙお絵かきブログ：七夕 短冊の言葉 募集：2012
図書館に飾ってあった七夕、牽牛＆織女
～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～
6/24 毎年恒例の 『七夕の短冊の言葉』 を募集はじめました～。
皆さんのお願いの言葉を 短冊にして 飾ります！
詳しくは、こちらをみてね！
⇒ Ｍｙお絵かきブログ：七夕 短冊の言葉 募集：2012
★ これまでの 『七夕飾り』 （2006年～） です。⇒ 「短冊」 ～ ベルルのお絵かき・ふりーく
こっちも、面白い！ ⇒ 「七夕」 ～ パそぼのあれこれフリーク：Part2
～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～
今年は金環日食などで盛り上がり 宙ガール（そらがーる）なんて言葉もできましたね。
地球を含めて、宇宙のことって面白い！
{/star/} 宇宙について興味のある方は、こちらもどうぞ！
⇒ カテゴリー「空～宇宙フリーク」 ～ Ｍｙブログ「パそぼのあれこれフリーク：Part2」
読んだ本です。
⇒ カテゴリー「科学：深海から宇宙まで」 ～ Ｍｙブログ:あとりえ「パ･そ･ぼ」の本棚とノート
⇒ 科学：深海から宇宙まで ～ 自然・科学・アート他：ブクログ ～ koishi-2018の本棚
2011/2/28 「華やかな「四季を彩る五節供飾り」展」
2008/6/28 葛西臨海公園で 七夕の短冊を飾ろう：2008
参考 ： 七夕のはなし ～ 旧暦の七夕
皆さんからいただいた 「お願いの言葉」 を 短冊に書いて、笹につりさげました。
こちらをみてね！（アニメ版）
⇒ Ｍｙおえかきブログ：「短冊飾ります 2012」
↓ これは、短冊をまとめた静止画です。
七夕の夜は、晴れますように～。
それぞれの「お願いの言葉」のコメントはこちらを見てください。
⇒ Ｍｙお絵かきブログ：七夕 短冊の言葉 募集：2012
～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～
6/24 毎年恒例の 『七夕の短冊の言葉』 を募集はじめました～。
皆さんのお願いの言葉を 短冊にして 飾ります！
詳しくは、こちらをみてね！
⇒ Ｍｙお絵かきブログ：七夕 短冊の言葉 募集：2012
★ これまでの 『七夕飾り』 （2006年～） です。⇒ 「短冊」 ～ ベルルのお絵かき・ふりーく
こっちも、面白い！ ⇒ 「七夕」 ～ パそぼのあれこれフリーク：Part2
～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～
今年は金環日食などで盛り上がり 宙ガール（そらがーる）なんて言葉もできましたね。
地球を含めて、宇宙のことって面白い！
{/star/} 宇宙について興味のある方は、こちらもどうぞ！
⇒ カテゴリー「空～宇宙フリーク」 ～ Ｍｙブログ「パそぼのあれこれフリーク：Part2」
読んだ本です。
⇒ カテゴリー「科学：深海から宇宙まで」 ～ Ｍｙブログ:あとりえ「パ･そ･ぼ」の本棚とノート
⇒ 科学：深海から宇宙まで ～ 自然・科学・アート他：ブクログ ～ koishi-2018の本棚
2011/2/28 「華やかな「四季を彩る五節供飾り」展」
2008/6/28 葛西臨海公園で 七夕の短冊を飾ろう：2008
参考 ： 七夕のはなし ～ 旧暦の七夕
Myワード ：7月7日 七夕（しちせき）の節供（節句）
2012年7月6日金曜日
スマートフォンのアプリは
スマートフォンのアプリ たくさんあって目移りしそうです。
☆ まずは、セキュリティソフトを 導入しましょう。
次に、使いたいアプリを 選んでください！
・ iPhone なら、「APP Store」 から インストールします。
・ Android端末では、自由にアプリをインストールできます。
ただし、公認アプリ以外は、コンピューターウイルスに感染する危険がありますので御用心。
Android端末は、携帯電話会社の Androidアプリ配布サイトが おすすめ。
グーグルの 「Androidマーケット」では、チェックは行われているとのこと。
アプリ選びの 参考になる 本です。 → スマートフォン アプリ
→ スマートフォン 関連の本
☆ まずは、セキュリティソフトを 導入しましょう。
次に、使いたいアプリを 選んでください！
・ iPhone なら、「APP Store」 から インストールします。
・ Android端末では、自由にアプリをインストールできます。
ただし、公認アプリ以外は、コンピューターウイルスに感染する危険がありますので御用心。
Android端末は、携帯電話会社の Androidアプリ配布サイトが おすすめ。
グーグルの 「Androidマーケット」では、チェックは行われているとのこと。
アプリ選びの 参考になる 本です。 → スマートフォン アプリ
→ スマートフォン 関連の本
2012年7月1日日曜日
7月の暦：2012
ペチュニア
お知らせ
世界が注目する 第3のSNS Pinterest（ピンタレスト）
2012/6/13 始めました！ どうぞご覧ください。 → pasobo
Ｍｙブログたちの６月のまとめです。
⇒ パそぼとベルルのあれこれフリーク：６月
⇒ ベルルの気ままなブログ：６月
⇒ ベルルのお絵かき・ふりーく：６月
⇒ Niwa niha Hana（庭には花）：６月
⇒ 散歩道の野草と風：６月
こちらもどうぞ！
⇒ pasoboのバインダー（本棚）
⇒ Ｍｙブログ最近記事一覧へ
⇒ パそぼのおすすめコーナー集
⇒ ＭｙＨＰ ＴＯＰ
2012年6月14日木曜日
◎◎Pinterest 始めました
世界が注目する第3のSNS Pinterest （ピンタレスト）
面白そう～、さっそく 始めました！ → pasobo
詳細は、こちら
⇒ Pinterest やってみよう ～ Ｍｙブログ「パそぼのあれこれフリーク：Part2と」
"Pinterest" is the most popular now.
I also began. → pasobo
面白そう～、さっそく 始めました！ → pasobo
Pinterest （PIN＋interest） は、アメリカで2008年にオープンした画像共有サービスです。Pinterestは写真を撮るのが苦手だけど 写真を見たりスクラップにしたりするのが大好きな人に 超おすすめです。
Web上で見つけた画像や動画を、自分のスペースにあるボードにスクラップし、共有。
登録メンバーのボードやWebサイトで見つけたお気に入りの画像や動画を集め、
スクラップブック感覚で共有できます。
詳細は、こちら
⇒ Pinterest やってみよう ～ Ｍｙブログ「パそぼのあれこれフリーク：Part2と」
"Pinterest" is the most popular now.
I also began. → pasobo
2012年6月13日水曜日
Pinterest 始めたい
世界が注目する第3のSNS Pinterest （ピンタレスト）
Pinterestは写真を撮るのが苦手だけど 写真を見たりスクラップにしたりするのが大好きな人に 超おすすめです。
こういうの 欲しかったんだぁ。 やってみようかな！
★ 始めました。 ⇒ 「Pinterest やってみよう」 ～ Ｍｙブログ「パそぼとベルルのあれこれフリーク」
ちょっと 待って！ 著作権違反は大丈夫？
万一訴えられても、Pinterestの利用は、個人責任だそうです。
→ Pinterestはどこまで合法なのか？ ある女性のストーリー
また、自分の写真が オリジナルのままコピーされるのに抵抗があるなら、何らかの対策が必要かも。
（あんまり好きじゃないけれど、写真に サインや透かしを入れたり かしら）
逆に ピンされてもいい写真をどんどん発信する、（特にビジネス） には いいサービスかも。
～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～
２０１２年６月現在は 英語版のみの提供。 なので、こちらが役に立ちます！
Pinterestガイド | Pinterestの使い方、楽しみ方を日本語で配信中
Pinterest（ピンタレスト）の使い方徹底ガイド - nanapi Web
★ 必ず守ろう！Pinterestのエチケット（ルール）
利用のガイドライン 日本語訳
１．Be Nice （感じよくしましょう）
２．Credit Your Sources （ソースを明らかにしましょう）
３．Avoid Self Promotion （宣伝を避けましょう）
４．Report Objectionable Content （不快なコンテンツは報告してください）
５．Tell Us How to Make Pinterest Better （さらに良いものにするために声をお聞かせください）
★ 使い方 めも
・ 設定で連携OFFに！ ～ FacebookやTwitterとの連携にはご注意
・ Pinterestを カタログに使う
・ パソコンからPinterestへ 画像をアップ
・ 縦に長～い写真の作り方！
・ Youtube動画のPinはWPウィジェットでサムネ表示するのか？！
・ Pinterestは公式iPhoneアプリを提供しています。
★ 現在、公式のAndroidアプリはありません。
公式を騙った偽アプリが最近見つかっているとのことですので、ご注意を。
～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～
利用のガイドラインには、 ３．Avoid Self Promotion （宣伝を避けましょう） とあるが・・・。
Pinterest 利用の ビジネスは 今後の注目 NO1になるのでは！
さっそく出版されるこちらの本 ～ Pinterestビジネス講座
内容紹介は、こんなです！
今すぐPinterestを導入して誰よりも早く活用する理由として、
● 抜群の誘導率
Facebook、Twitterを超える誘導率が期待されており、画像からのダイレクトリンクを使い、通販サイトの入り口として機能させられる。
● 導入/運用コストが低い
投稿は画像が中心となるので、これまでのSNSと比較して、導入/運用にかかるコストが低い。
立ち上げに必要なのは、プロフィール画像のみ。
● ソーシャル連携が容易
TwitterやFacebookなどのソーシャルメディアと連携しやすい設計になっている。
特にFacebookとの連携は強力なので、口コミによる誘導が可能。
～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～
・・・ ところで、他にもなかったっけ こんなサービス。 Tumblr
Pinterestは、画像やテキストの引用・共有ができるサービス「Tumblr」とよく比較されます。
しかし、集めた画像をカテゴリ分類できる点、そのために必要な画像が探しやすくなっている点が、Tumblrとは大きく違います。
Tumblrがすべての切り抜きを貼ったスクラップブック一冊とすれば、
Pinterestはジャンルごとのスクラップブック数冊をまとめたバインダー。
だからこそ、集めた画像を必要な時にもすぐ探し出すことが可能なのです。
→ はい！Pinterestとtumblrはまったく別のサービスなんです！
・ Pinterestの楽しみ方。別に誰もフォローしなくても楽しい。 instagram,Tumblrとの比較など ozappa face
Pinterest（ピンタレスト）は、アメリカで2008年にオープンした画像共有サービスです。
Web上で見つけた画像や動画を、自分のスペースにあるボードにスクラップし、共有。
登録メンバーのボードやWebサイトで見つけたお気に入りの画像や動画を集め、
スクラップブック感覚で共有できます。
Pinterestは写真を撮るのが苦手だけど 写真を見たりスクラップにしたりするのが大好きな人に 超おすすめです。
こういうの 欲しかったんだぁ。 やってみようかな！
★ 始めました。 ⇒ 「Pinterest やってみよう」 ～ Ｍｙブログ「パそぼとベルルのあれこれフリーク」
ちょっと 待って！ 著作権違反は大丈夫？
万一訴えられても、Pinterestの利用は、個人責任だそうです。
→ Pinterestはどこまで合法なのか？ ある女性のストーリー
また、自分の写真が オリジナルのままコピーされるのに抵抗があるなら、何らかの対策が必要かも。
（あんまり好きじゃないけれど、写真に サインや透かしを入れたり かしら）
逆に ピンされてもいい写真をどんどん発信する、（特にビジネス） には いいサービスかも。
～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～
２０１２年６月現在は 英語版のみの提供。 なので、こちらが役に立ちます！
Pinterestガイド | Pinterestの使い方、楽しみ方を日本語で配信中
Pinterest（ピンタレスト）の使い方徹底ガイド - nanapi Web
★ 必ず守ろう！Pinterestのエチケット（ルール）
利用のガイドライン 日本語訳
１．Be Nice （感じよくしましょう）
２．Credit Your Sources （ソースを明らかにしましょう）
３．Avoid Self Promotion （宣伝を避けましょう）
４．Report Objectionable Content （不快なコンテンツは報告してください）
５．Tell Us How to Make Pinterest Better （さらに良いものにするために声をお聞かせください）
★ 使い方 めも
・ 設定で連携OFFに！ ～ FacebookやTwitterとの連携にはご注意
・ Pinterestを カタログに使う
・ パソコンからPinterestへ 画像をアップ
・ 縦に長～い写真の作り方！
・ Youtube動画のPinはWPウィジェットでサムネ表示するのか？！
・ Pinterestは公式iPhoneアプリを提供しています。
★ 現在、公式のAndroidアプリはありません。
公式を騙った偽アプリが最近見つかっているとのことですので、ご注意を。
～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～
利用のガイドラインには、 ３．Avoid Self Promotion （宣伝を避けましょう） とあるが・・・。
Pinterest 利用の ビジネスは 今後の注目 NO1になるのでは！
さっそく出版されるこちらの本 ～ Pinterestビジネス講座
内容紹介は、こんなです！
今すぐPinterestを導入して誰よりも早く活用する理由として、
● 抜群の誘導率
Facebook、Twitterを超える誘導率が期待されており、画像からのダイレクトリンクを使い、通販サイトの入り口として機能させられる。
● 導入/運用コストが低い
投稿は画像が中心となるので、これまでのSNSと比較して、導入/運用にかかるコストが低い。
立ち上げに必要なのは、プロフィール画像のみ。
● ソーシャル連携が容易
TwitterやFacebookなどのソーシャルメディアと連携しやすい設計になっている。
特にFacebookとの連携は強力なので、口コミによる誘導が可能。
～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～
・・・ ところで、他にもなかったっけ こんなサービス。 Tumblr
Tumblr（タンブラー）は、メディアミックスブログサービス。
ブログとミニブログ、そしてソーシャルブックマークを統合したマイクロブログサービスである。
アメリカのDavidville.inc（現: Tumblr, Inc.）により2007年3月1日にサービスが開始された。
2011年3月から日本語ベータ版の提供が開始されている。
Pinterestは、画像やテキストの引用・共有ができるサービス「Tumblr」とよく比較されます。
しかし、集めた画像をカテゴリ分類できる点、そのために必要な画像が探しやすくなっている点が、Tumblrとは大きく違います。
Tumblrがすべての切り抜きを貼ったスクラップブック一冊とすれば、
Pinterestはジャンルごとのスクラップブック数冊をまとめたバインダー。
だからこそ、集めた画像を必要な時にもすぐ探し出すことが可能なのです。
→ はい！Pinterestとtumblrはまったく別のサービスなんです！
・ Pinterestの楽しみ方。別に誰もフォローしなくても楽しい。 instagram,Tumblrとの比較など ozappa face
2012年6月12日火曜日
翻訳ガジェットを使ってみる
世界中の人に、ブログを読んでもらいたい。 （^o^ゞ;
★ 「Google 翻訳 - ツール」の ガジェットを、このブログの 右サイドバー上部に 貼ってみました。
→ Google Website Translator Gadget
これで、このブログも 世界各国の言葉で 読んでもらえます。（*^_^*）♪
★ ガジェトの種類によっては、別な方法もあります。
四隅の指定した位置に「翻訳」という文字が出て、クリックするとページ上部に、翻訳バーみたいなのがでて、言語を指定するもの。
使ってみました。 → キュートな野鳥たち 左上をみてね！
ブログのサイドバーと同じで、ページ移動しても、翻訳機能が維持されています。
★ また、ページ内部に設置して、翻訳範囲を指定するタイプもあります。
Facebook の タイムラインの翻訳が、それに近いのでは～。 → Nescafe
◆ Google翻訳のAPIを利用した 「Translate This Button」 もよさそうです。
試してみました！ ⇒ Ｍｙブログ「ベルルの欲しいなブログ」
ボタンの画像や文言は設置するページの言語に合わせて自由に変更でき、ドロップダウン内に表示される言語を選択することも可能です。
自動翻訳はクッキーに対応しており、ページを移動した際にも自動で翻訳されます。
また、ページ内の指定した箇所の自動翻訳を防ぐことも可能です。
Googleウェブサイト翻訳ツールとの違いは、ドロップダウンがカスタマイズできる点と、
translate.google.comにリダイレクトしないためサイトのトラッキングデータを維持することが可能です。
参考 → [JS]あなたのウェブページを52の言語に自動翻訳するボタンを簡単に設置できる -Translate This Button coliss
◆ Windows Live Translator Web サイト用翻訳ウィジェット
Microsoft® Translator Web ページ ウィジェットを使用すると、Web サイトをその場でリアルタイムに翻訳できます。
コード取得が、簡単にできなかったので、やめました。
～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～
以上は、サイトやブログを作っている人が設置する翻訳機能です。
一般的なサイトでは、見る側が翻訳サービスを使いましょう。
★ ページのURLを入れて、左右に原文と翻訳を並べて表示するウェブ翻訳
「エキサイト 翻訳」 ・ 「Yahoo!翻訳」 など
★ ページを移動しないで翻訳できるほうが便利ですね。
ブラウザに 翻訳用ボタンつきのツールバーを 追加します。
・ Bing バー Internet Explorer ７ 以上
・ エキサイト ツールバー ブラウザ Microsoft Internet Explore 5.5以上
・ Google ツールバーが便利ですが、Internet Explorer 6 以上、GoogleChrome は対応。
FireFoxでは使えないので、アドオンを利用。
→ Firefoxの便利な翻訳アドオンTransmaker ・ Transmaker マニュアル
◆ きちんとした日本語の文章でないと、意味の通じる翻訳はできないですね。 （^o^ゞ;
たとえば、＠Nifty翻訳で、書いた日本語を英語に変換し、
きちんと翻訳できるか確認しながら文章を推敲してみるのも勉強になります。
★ 「Google 翻訳 - ツール」の ガジェットを、このブログの 右サイドバー上部に 貼ってみました。
→ Google Website Translator Gadget
これで、このブログも 世界各国の言葉で 読んでもらえます。（*^_^*）♪
★ ガジェトの種類によっては、別な方法もあります。
四隅の指定した位置に「翻訳」という文字が出て、クリックするとページ上部に、翻訳バーみたいなのがでて、言語を指定するもの。
使ってみました。 → キュートな野鳥たち 左上をみてね！
ブログのサイドバーと同じで、ページ移動しても、翻訳機能が維持されています。
★ また、ページ内部に設置して、翻訳範囲を指定するタイプもあります。
Facebook の タイムラインの翻訳が、それに近いのでは～。 → Nescafe
◆ Google翻訳のAPIを利用した 「Translate This Button」 もよさそうです。
試してみました！ ⇒ Ｍｙブログ「ベルルの欲しいなブログ」
ボタンの画像や文言は設置するページの言語に合わせて自由に変更でき、ドロップダウン内に表示される言語を選択することも可能です。
自動翻訳はクッキーに対応しており、ページを移動した際にも自動で翻訳されます。
また、ページ内の指定した箇所の自動翻訳を防ぐことも可能です。
Googleウェブサイト翻訳ツールとの違いは、ドロップダウンがカスタマイズできる点と、
translate.google.comにリダイレクトしないためサイトのトラッキングデータを維持することが可能です。
参考 → [JS]あなたのウェブページを52の言語に自動翻訳するボタンを簡単に設置できる -Translate This Button coliss
◆ Windows Live Translator Web サイト用翻訳ウィジェット
Microsoft® Translator Web ページ ウィジェットを使用すると、Web サイトをその場でリアルタイムに翻訳できます。
コード取得が、簡単にできなかったので、やめました。
～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～ ☆ ～ ～ ～ ～
以上は、サイトやブログを作っている人が設置する翻訳機能です。
一般的なサイトでは、見る側が翻訳サービスを使いましょう。
★ ページのURLを入れて、左右に原文と翻訳を並べて表示するウェブ翻訳
「エキサイト 翻訳」 ・ 「Yahoo!翻訳」 など
★ ページを移動しないで翻訳できるほうが便利ですね。
ブラウザに 翻訳用ボタンつきのツールバーを 追加します。
・ Bing バー Internet Explorer ７ 以上
・ エキサイト ツールバー ブラウザ Microsoft Internet Explore 5.5以上
・ Google ツールバーが便利ですが、Internet Explorer 6 以上、GoogleChrome は対応。
FireFoxでは使えないので、アドオンを利用。
→ Firefoxの便利な翻訳アドオンTransmaker ・ Transmaker マニュアル
◆ きちんとした日本語の文章でないと、意味の通じる翻訳はできないですね。 （^o^ゞ;
たとえば、＠Nifty翻訳で、書いた日本語を英語に変換し、
きちんと翻訳できるか確認しながら文章を推敲してみるのも勉強になります。
2012年6月5日火曜日
「Wappwolf」をDropboxやGoogle Driveと連携
Dropbox に入れた写真が自動的に Facebookへ！
それは、「Wappwolf」 というツールを Dropbox や Google Driveと 連携させることで実現可能です。
詳細は、こちら
→ オンラインストレージをめちゃくちゃ便利に活用する方法 2012.05.15 lifehacker
活用例
好きなサービスに写真をアップロードする
FacebookやFlickr、Picasaなど
アップロードする前に写真サイズを縮小したり、テキストやウォーターマークを追加することも可能。
それは、「Wappwolf」 というツールを Dropbox や Google Driveと 連携させることで実現可能です。
詳細は、こちら
→ オンラインストレージをめちゃくちゃ便利に活用する方法 2012.05.15 lifehacker
活用例
好きなサービスに写真をアップロードする
FacebookやFlickr、Picasaなど
アップロードする前に写真サイズを縮小したり、テキストやウォーターマークを追加することも可能。
登録:
投稿 (Atom)